Setze das Potenzial deines Textes frei!

Dein Lektorat und Korrektorat aus Dortmund

Ich unterstütze Selfpublisher und Selbstständige mit einem Lektorat oder Korrektorat, ihr Sachbuch oder ihre Unternehmenstexte entspannt und mit einem guten Gefühl zu veröffentlichen! Dein Text hat Potenzial – denn es ist deiner! Lass uns nur noch den Feinschliff machen.

Ich biete deinem Text dabei den nötigen Ruheraum – denn ein Hetzen auf den letzten Metern macht keine guten Texte! Ich schaue lieber entspannt nach links und rechts, um so alles aus deinem Text rausholen! Denn auch in Schrittgeschwindigkeit kommen wir pünktlich an – nur besser und mit mehr Erkenntnissen 🙂

Dein Text ist fertig oder dein Buch ist geschrieben! Und jetzt?

Ob Selfpublisher und Selbstständige: Ich unterstütze dich mit einem Lektorat oder Korrektorat dabei, dein Wissen, dein Können und deine Expertise nach draußen zu tragen – immer mit Blick auf deinen persönlichen Stil, wertschätzend und auf Augenhöhe! Entgegen der viel zu rasanten Welt, in der alles schon vorgestern fertig sein muss, gebe ich deinem Text die nötige Ruhe. Ich gehe mit ihm auf einen entspannten Spaziergang, schaue nach links und recht und finde genau dort, was deinem Text fehlt – das Zeug, um das Potenzial deines Textes richtig rauszuholen Beim Rennen übersieht man viel – man kommt zwar schneller an, aber verpasst auch ganz schön viel! Doch keine Sorge: Auch in Schrittgeschwindigkeit kommen wir pünktlich ans Ziel, allerdings entspannter und mit viel mehr Eindrücken – Versprochen!

Du möchtest deinen Text oder dein Buch lektorieren lassen?

Du hast dein Buch fertig geschrieben, dein Aufsatz wartet nur noch darauf, veröffentlicht zu werden und bei deinem Website-Text stehst du kurz davor, den Veröffentlichen-Button zu drücken. Auch wenn du deine Inhalte liebst, fehlt aber noch irgendwie das gewisse Etwas, dieser letzte Schliff; du hast das Bedürfnis, deinem Text nochmal einen professionellen Blick zu gönnen, denn

Deswegen möchtest du gerne ein Lektorat oder Korrektorat, damit jemand mit einem professionellem Blick von außen auf dein Textbaby schaut.

Doch du hast Sorge, dass

Ich verstehe diese Gedanken und Sorgen und möchte dich hier nicht nur mit deinem Herzensprojekt unterstützen, sondern dir auch diese Sorgen nehmen! Denn diese sind eigentlich gar nicht nötig, wenn man wertschätzend und auf Augenhöhe zusammenarbeitet – und regelmäßig kommuniziert 🙂

Hi, ich bin Katrin!

Dein Lektorat und Korrektorat aus Dortmund.

Ich bin dafür, dass man sein Wissen teilen sollte – was bringt es auch, es für sich zu behalten? 😉 Ich wette, du hast ganz schön viel zu erzählen: Sei es dein Herzensthema, das du in die Form eines Sachbuches gießen möchtest, oder sei es dein Auftritt auf deiner Website, in die du ganz schön viel Zeit und Energie investiert hast – Ich kenne das selbst nur zu gut 🙂

"Schnell, schnell, schnell ..."

Vor allem kurz vor der Abgabe ist die Luft manchmal raus, die Motivation ist weg und manchmal möchte man nur noch schnell abgeben. Das ist schade, denn du hast viel Zeit, Energie und Herzblut in deinen Text gesteckt. Wenn du am Ende jedoch nur noch durchhetzt, weicht die erste Erleichterung nach der Abgabe schnell einem noch schlechteren Gefühl! Also: Einmal tief durchatmen und in Ruhe überlegen, was genau dir bei deinem Text noch Sorgen bereitet!

Sind es Sorgen rund um den roten Faden, die Struktur und den Inhalt? Dann kann dir ein Lektorat sicher helfen! Oder bist du schon überzeugt von deinem Inhalt, die Struktur sitzt, die Sprache passt zu deiner Zielgruppe und du bist eh schon stolz auf den roten Faden deines Textes? Du machst dir „nur noch“ Gedanken um diesen letzten Feinschliff hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung? Dann passt sicher ein finales Korrektorat!

Bei unserem gemeinsamen Spaziergang ist mir wichtig, dass ...

du auf den letzten Metern nicht einfach nur "durchhetzt", weil du einfach nur abgeben möchtest – das ist verlockend, aber das haben weder du noch dein Text verdient. Denn genau hier übersieht man auch grobe Fehler!
du ein gutes Gefühl für die Veröffentlichung bekommst und du zwischendurch auch mal entspannen kannst!
du dich vor lauter Stress auch endlich über das Ergebnis deiner harten Arbeit freuen kannst!
du keine Kompromisse eingehst und am Ende den Text hast, den du dir von Anfang an vorgestellt hast – vielleicht sogar noch besser.
dein Text auch am Ende dein Text ist!

Lass uns gemeinsam flanieren, genau hinschauen, deinen Stil hervorheben und den Ausblick auf deinen Text genießen - denn der ist richtig schön 😉

Du bist unsicher?

Oder beherrschen dich wirre Gedanken, du hast ein schlechtes Gefühl, aber du weißt nicht genau, warum? Schreib mich auch hier gerne an, und wir quatschen ganz unverbindlich über deine Gedanken, die du dir über deinen Text machst. Lass uns zusammen herausfinden, woher deine Sorgen kommen könnten und wie ich dich in dieser Phase bei deinem Text unterstützen kann!
Der erste Spaziergang ist kostenlos 😉 In einem 30-minütigen Gespräch via Zoom lernen wir uns ganz entspannt kennen und du erzählst mir von deinem Projekt! Bring dir einen Kaffee oder einen Tee mit uns lass uns eine Runde plaudern!

Wie kann ich dich unterstützen?

Du bist Selfpublisher

Du hast schon viel Herzblut in dein Buch gesteckt und möchtest nun mit deinem Sach- oder Fachbuch dein Wissen mit anderen teilen! Mit mir bekommst du einen Blick von außen auf dein Werk – sind deine Texte verständlich aufbereitet? Wird deine Zielgruppe angesprochen? Gibt es einen klar erkennbaren roten Faden? Ist die Sprache präzise? Schau dir meine Pakete an, die ich speziell für Autor:innen für Sach- und Fachbücher anbiete.

Du bist selbstständig

Du hast endlich deine Website fertig, deine Texte für deine Werbematerialien sind getextet – doch du traust dich noch nicht so recht, den „Veröffentlichen-Button“ zu drücken? Vielleicht liegt es daran, dass du das Gefühl hast, dass deinem Text noch der Feinschliff fehlt! Denn gerade in deinen Website-Texten kannst du der Welt so richtig zeigen, wer du bist und was du kannst, um so Vertrauen bei deinen Besucher:innen zu generieren. Ob ein umfassendes Website-Lektorat oder ein Korrektorat für die letzten Meter – ich unterstütze dich, damit du bald online und offline loslegen kannst!

Kontrolle ist gut - Vertrauen ist besser! Kund:innenstimmen

"Es ist immer wieder beeindruckend (gewesen), wie Katrins fast seherischen, bestimmt aber handwerklichen und herausragenden Fähigkeiten es ermöglich(t)en, meine Fehler über Kapitel hinweg zu verfolgen und zu benennen, Ungenauigkeiten aufzuzeigen und Autorennamen richtigzustellen."

"Ich danke Katrin für das Lektorat meiner Website und die Ermutigung, meinen eigenen Texten zu vertrauen!"

"Katrins Blick auf meine Masterarbeit hat mir auf den letzten Metern ein beruhigendes Gefühl gegeben. Ihre wertschätzende Art und ihr professionelles Feedback halfen mir dabei, meine Abschlussarbeit mit einem guten Gefühl und mit einem guten Ergebnis abzugeben!"

"Ich danke Katrin sehr für ihre Hilfe. Die Texte konnte ich einfach übernehmen, sie waren für das Web optimiert und treffen genau die Aussagen, die ich für Terminhelden wollte."

"Katrin hat einen kritischen Blick auf meine Arbeit geworfen und sich auch längeren Schachtelsätzen mutig entgegengestellt. Sie ist zeitlich flexibel, zuverlässig und v.a. empathisch - so vermittelt sie stets das Gefühl, beim manchmal doch zähen Schreibprozess nicht alleine zu sein, was gerade in der Abschlussphase einfach gut tut. Ihre Rückmeldungen sind verständlich, hilfreich und gut aufbereitet."

"Durch Katrins hervorragende Arbeit ist es mir gelungen, eine gute Masterthesis zu einer sehr guten zu verbessern!“

Katrin Stupp Lektorat und Korrektorat aus Dortmund